Acolo unde este dragostea...

Ea va fi cunoscuta intotdeauna

Si nu v a putea fi tinuta ascunsa,

Pentru ca tu te afli pe scaunul de domnie al inimii ei.

Where There's Love...

It is always known

It can't be kept to its own

Because you're on its heart's throne.

.

16.01.2008

Acolo unde este dragostea...

Ea este intotdeauna alaturi de tine cand esti trist,

Te face sa razi cand esti suparat

Si sacrifica totul spre a te face fericit.

Where There's Love...

It's always there when you're sad

Makes you laugh when you're mad

And goes great lengths to make you glad.

.

15.01.2008

La restaurantul "Golden Blitz", acum cateva zile, fiind impreuna cu niste amici, am remarcat ceva foarte bizar.
Toti chelnerii si picolii aveau o mica lingurita in buzunarul camasii.
Atunci cand a venit chelnerul sa ia comanda, l-am intrebat:
- De ce purtati toti o lingurita?

Mi-a explicat ca Golden Blitz a cerut consultanta de la Super Best Consulting care, **** cateva luni de investigatii de tip diagnostic, a ajuns la concluzia ca lingurita este tacamul care cade cel mai des pe jos, la o frecventa de 3 lingurite/masa/ora. De atunci nu mai e nevoie sa mergi la bucatarie sa cauti o noua lingurita. Economia de timp de lucru este estimata la 5,21%. Indicele satisfactiei clientului a crescut de asemenea cu 3,75%.

Doua minute mai tarziu mi-am scapat lingurita pe jos si imediat chelnerul mi-a adus lingurita lui spunandu-mi ca el va lua alta la urmatoarea lui trecere prin bucatarie. Bravo Super Best Consulting!
Dar, si mai ***ios, chelnerii aveau o mica sforicica care iesea un pic afara din slitul lor.
Cand ne-a adus nota, l-am intrebat pe chelner la ce serveste acea sforicica.

- Ati observat corect, mi-a spus el cu voce joasa, Super Best Consulting a observat de asemenea ca am putea castiga ceva timp la toalete. Sforicica este legata in jurul *****ului, deci il putem scoate fara sa il atingem si nu mai trebuie sa ne spalam pe maini, ceea ce reprezinta economie de apa si timpul petrecut la toaleta scade cu circa 7,39%.

- Si **** ce l-ati scos, *** faceti sa-l bagati la loc fara sa il atingeti?
am intrebat eu.
- Ei bine, imi spune el in soapta, nu stiu *** fac altii... dar eu folosesc lingurita... 

O saptamana minunata si ... aveti grija cine va serveste...

Acolo unde este dragostea...

Ea te accepta asa c um esti,

Te transforma intr-o stea

Spre a fi admirata de departe.

Where There's Love...

It accepts you as you are

Transforms you into star

To be admired from afar.

Acolo unde este dragostea...

Este o persoana deosebita,

Care nu poate fi comparata cu nimeni

Si care este bucuria fiecarei clipe.

Where There's Love...

There is a special person

Who is beyond comparison,

And is the joy of every season.

15.01.2008