Anybody can sympathize with the sufferings of a friend,
but it requires a very fine nature to sympathize
with a friend`s success

każdy umie współczuć przyjacielowi w nieszczęściu,
ale trzeba bardzo szlachetnej natury,
żeby cieszyć się z sukcesu przyjaciela.