czasem tu, czasem tam...